Thank you for that...I grew up with a lot of this. The Jotunheim is close to my heart...as I have trekked there a lot as a child. There were moments where the thought of the giants scared us. There were stories and legends to be considered :D, but I'm still here :h5: The Jotunheim is a National Park and so nobody can build there, but we had (still in the family) a cabin just outside with free access to the area. What I learned was a lot of respect for The Earth. I consider it a sacred place and a place to play, play with the weather, animals, plants and trees.
I have a contribution with this web-site offering free e-books with excerpts from the poetic Edda. We call it the Edda Sagas. At this stage I cannot offer any navigational tools, other than "jump right in". It is time consuming.
http://www.gutenberg.org/ebooks/1152...lcome_stranger